病院で負傷した2人のドライバーと話す医師

Suite à un accident de la circulation, deux automobilistes sont conduits d’urgence à l’hôpital. Le médecin de garde s’aperçoit étonné que les deux victimes ont toutes deux la tête complètement fracassée. Il essaie de comprendre l’accident et s’adresse aux victimes : – Dites donc, mes pauvres amis, à en juger par l’état pitoyable de vos têtes, j’imagine que vos deux véhicules doivent être complètement détruits. – Pas du tout, répond celui qui avait l’air en moins piteux état. Nous roulions tous les deux dans le brouillard, visibilité nulle, et au moment où l’on s’est croisés, on avait tous les deux la tête dehors…