コミック調のオフィスで監視映像をチェックする男性たち

Une bande dessinée composée de deux panneaux illustrant une surveillance. Dans le panneau de gauche, quatre hommes sont réunis autour d'un bureau dans une pièce aux murs jaune pâle. Au premier plan, un homme d'âge moyen, aux cheveux noirs gominés et au nez proéminent, est assis, vêtu d'un costume bleu marine, pointant du doigt un écran d'ordinateur affichant une scène similaire à celle de droite. Derrière lui, deux hommes en uniforme militaire vert regardent l'écran, tandis qu'un homme plus grand en manteau marron et écharpe à motifs se tient à leurs côtés, tous exprimant une concentration sérieuse. Le style est celui d'une illustration de bande dessinée classique avec des contours marqués et des couleurs saturées. Le panneau de droite montre une chambre d'hôtel vide, numérotée 56, avec un lit double en bois, une lampe de chevet et plusieurs caméras de sécurité fixées aux murs et au plafond, créant une atmosphère de surveillance intrusive. L'éclairage est uniforme et le style graphique cohérent sur les deux images.