집에서 추운 휴가지 목적지를 고르는 카툰 커플

아늑한 거실을 배경으로 한 유머러스한 코믹 스타일 장면으로, 아내는 해변 갈 준비를 모두 마쳤지만 남편이 지구본을 아무렇게나 돌려 찍은 곳에는 얼어붙은 북쪽 풍경이 펼쳐진다.